選字真的很重要

今天在看網路新聞時，發現了下面這個廣告


他說"日本狂賣蘿蔔襪，睡覺穿就小蘿蔔腿"，讓我覺得很好奇，難道日本已經走在時代尖端，物極必反，開始流行起蘿蔔腿而不是修長的美腿了嗎 ? 後來點進去一看，原來是PayEasy的廣告，而且這個蘿蔔襪是穿了讓你消蘿蔔，不是睡覺穿就蘿蔔腿XD

所以說選字真的很重要，原文應該是"日本狂賣蘿蔔襪，睡覺穿救小蘿蔔腿"或是"日本狂賣蘿蔔襪，睡覺穿就消蘿蔔腿"吧...雖然我覺得現在的廣告比較能吸引人XDDDD